门前有两名红上衣白裤子的大汉，见到那青年，用印地语喝道：“阿修！这里是你
来的吗？”
    印度人口超过七亿，仅次于中国，种族众多，而最令中央政府头痛的，是语言的繁
多杂乱，有人调存印度内走过几哩外的另一条村，已说不同的方言，是绝不夸大的一回
事。
    简略来说，印度境内的语言基本可划分于四大语系下：就是印欧、达罗毗荼、汉藏
和南亚语系。
    辟方语言是印地语和英语。
    凌渡宇的少年时代在西藏度过，在藏僧的指导下，精通经文用的印度古焚语，属印
地语的古老泉源，兼之又会随通晓印地语的藏僧学习，所以毫无困难他听懂大汉和青年
阿修的印地语对答。
    阿修向大汉阿谀地道：“爷们！这是难得的大阔客，也是船长的朋友。”
    其实他带凌渡宇来到这里，已算完成任务，有十元美金落进口袋。但他对凌渡宇很
有好感，又知道赌场规矩特别，贵宾室例不接待生客，于是为凌渡宇尽点绵力，吹嘘一
番。
    大汉眼光转到凌渡宇身上，本要直言拒绝，可是凌渡宇气势迫人，一对虎目正盯他，
不由地口气一软道：“先生！你兑了筹码没有，贵宾厅内的赌注是有最低限额的……”
说得客气，不啻清楚表示先弄清楚凌渡宇的斤两。
    凌渡宇微微一笑，从袋中抓出花碌碌一大叠一百元面额的美钞，毫不在意地递给阿
修，道：“给我去换筹码！”
    阿修习惯性地一把接过大钞，才突然间醒悟那最少是上万元钞票，眼睛瞪大起来，
平日精灵的他，这刻反而说不出话来，凌渡宇这样信任他，不是傻子便是真正的大阔客。
    凌渡宇洞悉他的想法，喝道：“还不快去！”阿修这才去了。
    大汉们瞪大了眼睛，他们见惯钞票，还不会为区区万元美金而吃惊，令他们惊奇的
是凌渡宇那毫不在乎的态度。
    这时，一名身分明显高于两名大汉的四十余岁印度人走了出来，很有礼貌地道：
“先生想进贵宾室吗？但贵宾室给人包起了，真对不起！”
    凌渡宇听他语气坚决，耐性子道：“请问沈翎博士是否在内，我要和他说上几句话。”
    男子“噢”一声，道：“那真不巧！沈翎博士曾经指示，在他赌博期间，不会接见
任何人。”
    凌渡宇为之气结，他今晚要乘凌晨二时半的夜机往纽约，再没有时间磨在这里，正
自盘算应否到此为止，可是他的组织“抗暴联盟”最高领袖高山鹰请求他做的事，又不
想半途而废，而且更重要的原因，是他想见见这久未会面的老朋友，他最尊敬的人中的
一位。

 

 

摘自：http://www.icbcc.net